মসনদ-এ-রুমি ।। কিস্তি : ৬

তেরো শতকের ফারসি ভাষার কবি জালালউদ্দিন মুহাম্মদ রুমি; পুরো নামের বদলে যাঁর নামের জন্য কেবল রুমিই চলে। রুমির কাব্যসম্ভার থেকে বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ উক্তির অনুবাদ করেছেন দেবজ্যোতি ঘোষ।   ৫১ সূর্যালোকে বিলীন হওয়া মেঘের মতো, আমি নিঃশেষ হবো তোমাকে ভালোবেসে।   ৫২ যার না আছে অর্জনের ইচ্ছা, আর না আছে হারানোর ভয়, নিজের প্রতি অনাদর যার, … Continue reading মসনদ-এ-রুমি ।। কিস্তি : ৬